„Social Inclusion“ und die Rolle der Bibliotheken

Das Thema „Multikulturelle oder Interkulturelle Bibliotheksarbeit“ ist im deutschen Bibliothekswesen noch – ungeachtet jahre- oder gar jahrzehntelanger praktischer Erfahrungen einzelner öffentlicher Bibliotheken vor Ort – ein wenig diskutiertes Thema gewesen. Darauf weist Volker Pirsich, Leiter der Stadtbibliothek Hamm und Sprecher der im Jahr 2006 eingerichteten DBVExpertengruppe „Interkulturelle Bibliotheksarbeit“ in seinem Eröffnungsbeitrag hin. Das ist um so erstaunlicher, als der größere Teil der Menschen „mit Migrationshintergrund“, wie die zur Zeit gängigste Beschreibung dieses Teils der Bevölkerung lautet, seit Jahrzehnten in Deutschland lebt, arbeitet, zur Schule geht oder auch – dies vor allem seit dem Niedergang der globalisierten und damit verlagerten industriellen Produktion – in erheblichem Maß arbeitslos ist und verarmt